Campionato Bundesliga stagione 2003/2004

Classifica generale

Pos. Squadra Pun. Gio. V. N. P. GF GS
1 WERDER BREMA 74 34 22 8 4 79 38
2 BAYERN MONACO 68 34 20 8 6 70 39
3 BAYER LEVERKUSEN 65 34 19 8 7 73 39
4 STOCCARDA 64 34 18 10 6 52 24
5 BOCHUM 56 34 15 11 8 57 39
6 BORUSSIA DORTMUND 55 34 16 7 11 59 48
7 SCHALKE 04 50 34 13 11 10 49 42
8 AMBURGO 49 34 14 7 13 47 60
9 HANSA ROSTOCK 44 34 12 8 14 55 54
10 WOLFSBURG 42 34 13 3 18 56 61
11 BORUSSIA MONC. 39 34 10 9 15 40 49
12 HERTHA BERLINO 39 34 9 12 13 42 59
13 FRIBURGO 38 34 10 8 16 42 67
14 HANNOVER 37 34 9 10 15 49 63
15 KAISERSLAUTERN 36 34 11 6 17 39 62
16 MONACO 1860 32 34 8 8 18 32 55
17 EINTRACHT FRANKFURT 32 34 9 5 20 36 53
18 COLONIA 23 34 6 5 23 32 57

1^ giornata

Sab 02/08/2003 BAYERN MONACO 3 - 1 EINTRACHT FRANKFURT ZE ROBERTO (BM ) al 16 , SALIHAMIDZIC (BM ) al 20 , PIZARRO (BM ) al 42 , SKELA (EI ) al 68
Sab 02/08/2003 AMBURGO 0 - 3 HANNOVER STAJNER (HA ) al 11 , BRDARIC (HA ) al 76 , IDRISSOU (HA ) al 79
Sab 02/08/2003 SCHALKE 04 2 - 2 BORUSSIA DORTMUND ALTINTOP (SC ) al 39 , ALTINTOP (SC ) al 58 , FLAVIO (BD ) al 66 , AMOROSO (BD ) al 90
Sab 02/08/2003 HERTHA BERLINO 0 - 3 WERDER BREMA AILTON (WB ) al 18 , MICOUD (WB ) al 21 , AILTON (WB ) al 65
Sab 02/08/2003 KAISERSLAUTERN 0 - 1 MONACO 1860 SCHROTH (MO ) al 44
Sab 02/08/2003 BAYER LEVERKUSEN 4 - 1 FRIBURGO PONTE (BL ) al 16 , RIETHER (FR ) al 19 , LUCIO (BL ) al 28 , SILVEIRA DOS SANTOS (BL ) al 41 , NEUVILLE (BL ) al 61
Sab 02/08/2003 WOLFSBURG 3 - 2 BOCHUM THIAM (WO ) al 9 , KLIMOWICZ (WO ) al 14 , MADSEN (BO ) al 37 , FAHRENHORST (BO ) al 44 , PETROV (WO ) al 75
Sab 02/08/2003 HANSA ROSTOCK 0 - 2 STOCCARDA SZABICS (ST ) al 75 , SZABICS (ST ) al 77
Sab 02/08/2003 BORUSSIA MONC. 1 - 0 COLONIA SCHERZ (CO ) al 62 Aut

2^ giornata

Sab 09/08/2003 BOCHUM 1 - 1 AMBURGO TAKAHARA (AM ) al 19 , MADSEN (BO ) al 30
Sab 09/08/2003 HANNOVER 3 - 3 BAYERN MONACO KRUPNIKOVIC (HA ) al 9 , STAJNER (HA ) al 26 , BALLACK (BM ) al 39 , CHRISTIANSEN (HA ) al 43 , PIZARRO (BM ) al 49 , HARGREAVES (BM ) al 90
Sab 09/08/2003 WERDER BREMA 1 - 1 BORUSSIA MONC. AILTON (WB ) al 64 Rig., VAN HOUT (BM ) al 81
Sab 09/08/2003 BORUSSIA DORTMUND 4 - 0 WOLFSBURG ROSICKY (BD ) al 25 , ROSICKY (BD ) al 51 , AMOROSO (BD ) al 74 , KOLLER (BD ) al 87
Sab 09/08/2003 MONACO 1860 1 - 1 SCHALKE 04 SCHROTH (MO ) al 19 , RODRIGUEZ (SC ) al 56
Sab 09/08/2003 FRIBURGO 2 - 2 HANSA ROSTOCK PRICA (HR ) al 11 , MAX (HR ) al 45 , COULIBALY (FR ) al 56 Rig., BAJRAMOVIC (FR ) al 87
Sab 09/08/2003 COLONIA 1 - 2 KAISERSLAUTERN EBBERS (CO ) al 37 , KLOSE (KA ) al 39 , GRAMMOZIS (KA ) al 75
Sab 09/08/2003 EINTRACHT FRANKFURT 1 - 2 BAYER LEVERKUSEN FROMMER (EI ) al 42 , SCHNEIDER (BL ) al 51 , CIPI (EI ) al 84 Aut
Sab 09/08/2003 STOCCARDA 0 - 0 HERTHA BERLINO

3^ giornata

Sab 16/08/2003 HANSA ROSTOCK 3 - 0 EINTRACHT FRANKFURT MAX (HR ) al 18 , MAX (HR ) al 54 , MAX (HR ) al 66 Rig
Sab 16/08/2003 BAYER LEVERKUSEN 4 - 0 HANNOVER FRANCOALDO (BL ) al 2 , NEUVILLE (BL ) al 9 , NEUVILLE (BL ) al 52 , BIEROFKA (BL ) al 73
Sab 16/08/2003 BAYERN MONACO 2 - 0 BOCHUM PIZARRO (BM ) al 20 , DEISLER (BM ) al 26
Sab 16/08/2003 BORUSSIA MONC. 0 - 1 STOCCARDA CACAU BARETTO (ST ) al 33
Sab 16/08/2003 HERTHA BERLINO 0 - 0 FRIBURGO
Sab 16/08/2003 BORUSSIA DORTMUND 3 - 1 MONACO 1860 AMOROSO (BD ) al 46 , AMOROSO (BD ) al 56 Rig., KOLLER (BD ) al 61 , KIOYO (MO ) al 87
Sab 16/08/2003 KAISERSLAUTERN 0 - 1 WERDER BREMA MICOUD (WB ) al 66
Sab 16/08/2003 SCHALKE 04 2 - 1 COLONIA AGALI (SC ) al 42 , LOTTNER (CO ) al 51 , ALTINTOP (SC ) al 90
Sab 16/08/2003 WOLFSBURG 5 - 1 AMBURGO BARBAREZ (AM ) al 48 , KLIMOWICZ (WO ) al 50 , PETROV (WO ) al 60 , MULLER (WO ) al 70 , D'ALESSANDRO (WO ) al 75 , KLIMOWICZ (WO ) al 85

4^ giornata

Sab 23/08/2003 WERDER BREMA 4 - 1 SCHALKE 04 CHARISTEAS (WB ) al 13 , BOROWSKI (WB ) al 27 , AILTON (WB ) al 37 , HAEDO-VALDEZ (WB ) al 81 , AGALI (SC ) al 83
Sab 23/08/2003 BOCHUM 1 - 0 BAYER LEVERKUSEN ZDEBEL (BO ) al 65
Sab 23/08/2003 FRIBURGO 4 - 1 BORUSSIA MONC. BAJRAMOVIC (FR ) al 14 , BAJRAMOVIC (FR ) al 28 , ZEYER (FR ) al 34 , VAN LENT (BM ) al 68 , IASCHWILI (FR ) al 80
Sab 23/08/2003 COLONIA 1 - 0 BORUSSIA DORTMUND LOTTNER (CO ) al 57
Sab 23/08/2003 MONACO 1860 1 - 0 WOLFSBURG SCHWARZ (MO ) al 59
Sab 23/08/2003 STOCCARDA 2 - 0 KAISERSLAUTERN CACAU BARETTO (ST ) al 8 , VRANJES (ST ) al 14
Sab 23/08/2003 AMBURGO 0 - 2 BAYERN MONACO PIZARRO (BM ) al 14 , ELBER (BM ) al 78
Sab 23/08/2003 EINTRACHT FRANKFURT 0 - 0 HERTHA BERLINO
Sab 23/08/2003 HANNOVER 3 - 3 HANSA ROSTOCK CHRISTIANSEN (HA ) al 16 , MAX (HR ) al 43 , MAX (HR ) al 62 , CHRISTIANSEN (HA ) al 66 , SIMAK (HA ) al 71 , VORBECK (HR ) al 90

5^ giornata

Sab 13/09/2003 HANSA ROSTOCK 0 - 2 BOCHUM HASHEMIAN (BO ) al 46 , GUDJONSSON (BO ) al 90
Sab 13/09/2003 SCHALKE 04 0 - 0 STOCCARDA
Sab 13/09/2003 BAYER LEVERKUSEN 1 - 0 AMBURGO SILVEIRA DOS SANTOS (BL ) al 28
Sab 13/09/2003 WOLFSBURG 3 - 2 BAYERN MONACO BAIANO FERNANDO (WO ) al 11 , SCHWSTEINSTEIGER (BM ) al 49 , MAKAAY (BM ) al 60 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 84 , KLIMOWICZ (WO ) al 89
Sab 13/09/2003 MONACO 1860 2 - 1 COLONIA KIOYO (MO ) al 7 , SPRINGER (CO ) al 62 , AGOSTINO (MO ) al 83
Sab 13/09/2003 BORUSSIA DORTMUND 2 - 1 WERDER BREMA EWERTHON (BD ) al 17 , LISZTES (WB ) al 41 , ISMAEL (WB ) al 69 Aut
Sab 13/09/2003 HERTHA BERLINO 2 - 3 HANNOVER BOBIC (HB ) al 14 , BOBIC (HB ) al 21 , SIMAK (HA ) al 25 , KLEBER (HA ) al 69 , DE GUZMAN (HA ) al 80
Sab 13/09/2003 KAISERSLAUTERN 2 - 2 FRIBURGO COULIBALY (FR ) al 21 , HRISTOV (KA ) al 32 , ZEYER (FR ) al 35 , HRISTOV (KA ) al 38
Sab 13/09/2003 BORUSSIA MONC. 0 - 2 EINTRACHT FRANKFURT KREUZ (EI ) al 17 , BURGER (EI ) al 90

6^ giornata

Sab 20/09/2003 FRIBURGO 2 - 1 SCHALKE 04 BAJRAMOVIC (FR ) al 3 , RODRIGUEZ (SC ) al 12 , TSKITISHVILI (FR ) al 39 Rig
Sab 20/09/2003 WERDER BREMA 2 - 1 MONACO 1860 AILTON (WB ) al 48 Rig., SCHROTH (MO ) al 57 , MICOUD (WB ) al 66
Sab 20/09/2003 BOCHUM 2 - 2 HERTHA BERLINO NEUENDORF (HB ) al 7 , ZDEBEL (BO ) al 45 , NEUENDORF (HB ) al 66 , HASHEMIAN (BO ) al 71
Sab 20/09/2003 STOCCARDA 1 - 0 BORUSSIA DORTMUND KURANYI (ST ) al 67
Sab 20/09/2003 BAYERN MONACO 3 - 3 BAYER LEVERKUSEN RAMELOW (BL ) al 10 , MAKAAY (BM ) al 25 , FRANCOALDO (BL ) al 34 , SANTA CRUZ (BM ) al 64 , BALLACK (BM ) al 69 , BASTURK (BL ) al 81
Sab 20/09/2003 COLONIA 2 - 3 WOLFSBURG BILISKOV (WO ) al 3 , PETROV (WO ) al 26 , SCHERZ (CO ) al 36 , VORONIN (CO ) al 60 , KLIMOWICZ (WO ) al 72
Sab 20/09/2003 HANNOVER 2 - 0 BORUSSIA MONC. CHRISTIANSEN (HA ) al 18 , IDRISSOU (HA ) al 83
Sab 20/09/2003 EINTRACHT FRANKFURT 1 - 3 KAISERSLAUTERN HRISTOV (KA ) al 5 , KLOSE (KA ) al 48 , HRISTOV (KA ) al 52 , BEIERLE (EI ) al 90
Sab 20/09/2003 AMBURGO 2 - 1 HANSA ROSTOCK MAX (HR ) al 10 , ROMEO (AM ) al 69 , REINHARDT (AM ) al 85

7^ giornata

Sab 27/09/2003 BORUSSIA DORTMUND 1 - 0 FRIBURGO EWERTHON (BD ) al 68
Sab 27/09/2003 WOLFSBURG 0 - 1 BAYER LEVERKUSEN SCHNEIDER (BL ) al 57
Sab 27/09/2003 KAISERSLAUTERN 1 - 0 HANNOVER KLOSE (KA ) al 90
Sab 27/09/2003 BORUSSIA MONC. 2 - 2 BOCHUM VAN LENT (BM ) al 5 Rig., DIABANG (BO ) al 60 , MADSEN (BO ) al 89 , VAN LENT (BM ) al 90
Sab 27/09/2003 HANSA ROSTOCK 1 - 2 BAYERN MONACO SANTA CRUZ (BM ) al 30 , LINKE (BM ) al 47 Aut., MAKAAY (BM ) al 86
Sab 27/09/2003 COLONIA 1 - 4 WERDER BREMA MICOUD (WB ) al 10 , KLASNIC (WB ) al 40 , STALTERI (WB ) al 70 , SCHERZ (CO ) al 79 , CHARISTEAS (WB ) al 90
Sab 27/09/2003 MONACO 1860 0 - 3 STOCCARDA SOLDO (ST ) al 12 , FERNANDO MEIRA (ST ) al 17 Rig., HLEB (ST ) al 50
Sab 27/09/2003 SCHALKE 04 1 - 1 EINTRACHT FRANKFURT RODRIGUEZ (SC ) al 33 , CHRIS (EI ) al 33
Sab 27/09/2003 HERTHA BERLINO 1 - 1 AMBURGO FRIEDRICH (HB ) al 32 , UJFALUSI (AM ) al 90

8^ giornata

Sab 04/10/2003 HANNOVER 1 - 2 SCHALKE 04 CHRISTIANSEN (HA ) al 16 , ASAMOAH (SC ) al 26 , RODRIGUEZ (SC ) al 41
Sab 04/10/2003 EINTRACHT FRANKFURT 0 - 1 BORUSSIA DORTMUND REINA (BD ) al 10
Sab 04/10/2003 FRIBURGO 1 - 0 MONACO 1860 BAJRAMOVIC (FR ) al 77
Sab 04/10/2003 STOCCARDA 0 - 0 COLONIA
Sab 04/10/2003 BAYERN MONACO 4 - 1 HERTHA BERLINO MAKAAY (BM ) al 22 , BALLACK (BM ) al 45 , SCHWSTEINSTEIGER (BM ) al 58 , KOVAC (HB ) al 65 , SCHWSTEINSTEIGER (BM ) al 88
Sab 04/10/2003 AMBURGO 2 - 1 BORUSSIA MONC. VAN LENT (BM ) al 18 , BARBAREZ (AM ) al 59 , BARBAREZ (AM ) al 74
Sab 04/10/2003 BOCHUM 4 - 0 KAISERSLAUTERN HASHEMIAN (BO ) al 49 , MADSEN (BO ) al 60 , HASHEMIAN (BO ) al 83 , MADSEN (BO ) al 90
Sab 04/10/2003 WERDER BREMA 5 - 3 WOLFSBURG AILTON (WB ) al 2 , AILTON (WB ) al 21 , BILISKOV (WO ) al 40 , STALTERI (WB ) al 41 , STREIT (WO ) al 53 , MICOUD (WB ) al 57 , KLASNIC (WB ) al 58 , KARHAN (WO ) al 65
Sab 04/10/2003 BAYER LEVERKUSEN 3 - 0 HANSA ROSTOCK PLACENTE (BL ) al 70 , BERBATOV (BL ) al 75 , BIEROFKA (BL ) al 79

9^ giornata

Sab 18/10/2003 WERDER BREMA 1 - 3 STOCCARDA SZABICS (ST ) al 31 , KURANYI (ST ) al 34 , CHARISTEAS (WB ) al 60 , TIFFERT (ST ) al 90
Sab 18/10/2003 MONACO 1860 1 - 0 EINTRACHT FRANKFURT LAUTH (MO ) al 90 Rig
Sab 18/10/2003 BORUSSIA MONC. 0 - 0 BAYERN MONACO
Sab 18/10/2003 COLONIA 1 - 0 FRIBURGO DOGAN (CO ) al 67
Sab 18/10/2003 BORUSSIA DORTMUND 6 - 2 HANNOVER EWERTHON (BD ) al 35 , RICKEN (BD ) al 42 , KEHL (BD ) al 56 , VINICIUS (HA ) al 58 , KOLLER (BD ) al 64 , EWERTHON (BD ) al 76 , KOLLER (BD ) al 78 , WOLF (HA ) al 85
Sab 18/10/2003 WOLFSBURG 3 - 1 HANSA ROSTOCK KLIMOWICZ (WO ) al 31 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 39 , RYDLEWICZ (HR ) al 41 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 67
Sab 18/10/2003 HERTHA BERLINO 1 - 4 BAYER LEVERKUSEN FRANCOALDO (BL ) al 11 , BOBIC (HB ) al 47 , BERBATOV (BL ) al 54 , SCHNEIDER (BL ) al 73 , BABIC (BL ) al 85
Sab 18/10/2003 KAISERSLAUTERN 4 - 0 AMBURGO METTOMO (KA ) al 37 , KLOSE (KA ) al 62 Rig., TIMM (KA ) al 74 , KLOSE (KA ) al 75
Sab 18/10/2003 SCHALKE 04 0 - 2 BOCHUM FAHRENHORST (BO ) al 66 , DIABANG (BO ) al 79

10^ giornata

Sab 25/10/2003 HANNOVER 1 - 1 MONACO 1860 IDRISSOU (HA ) al 34 , WEISSENBERGER (MO ) al 35
Sab 25/10/2003 EINTRACHT FRANKFURT 2 - 0 COLONIA FROMMER (EI ) al 63 , DRAGUSHA (EI ) al 80
Sab 25/10/2003 FRIBURGO 2 - 4 WERDER BREMA AILTON (WB ) al 14 , AILTON (WB ) al 28 , MICOUD (WB ) al 37 , IASCHWILI (FR ) al 60 , KLASNIC (WB ) al 65 , IASCHWILI (FR ) al 90
Sab 25/10/2003 STOCCARDA 1 - 0 WOLFSBURG AMANATIDIS (ST ) al 74
Sab 25/10/2003 HANSA ROSTOCK 0 - 1 HERTHA BERLINO LUIZAO (HB ) al 32
Sab 25/10/2003 BAYERN MONACO 4 - 1 KAISERSLAUTERN DEISLER (BM ) al 1 , MAKAAY (BM ) al 27 , DEISLER (BM ) al 69 , KLOSE (KA ) al 78 , MAKAAY (BM ) al 80
Sab 25/10/2003 AMBURGO 2 - 2 SCHALKE 04 ROMEO (AM ) al 29 , ROMEO (AM ) al 69 , MATELLAN (SC ) al 73 , GLIEDER (SC ) al 90
Sab 25/10/2003 BOCHUM 3 - 0 BORUSSIA DORTMUND HASHEMIAN (BO ) al 7 , HASHEMIAN (BO ) al 56 , OLISEH (BO ) al 79
Sab 25/10/2003 BAYER LEVERKUSEN 1 - 0 BORUSSIA MONC. SCHNEIDER (BL ) al 49

11^ giornata

Sab 01/11/2003 BORUSSIA MONC. 1 - 1 HANSA ROSTOCK SVERKOS (BM ) al 30 , PERSSON (HR ) al 33
Sab 01/11/2003 STOCCARDA 4 - 1 FRIBURGO KURANYI (ST ) al 33 , COULIBALY (FR ) al 45 , TIFFERT (ST ) al 62 , HLEB (ST ) al 64 , KURANYI (ST ) al 65
Sab 01/11/2003 WERDER BREMA 3 - 1 EINTRACHT FRANKFURT AILTON (WB ) al 18 , BAUMANN (WB ) al 24 , CHRIS (EI ) al 66 , KLASNIC (WB ) al 71
Sab 01/11/2003 COLONIA 1 - 2 HANNOVER BRDARIC (HA ) al 32 , SCHERZ (CO ) al 37 , STENDEL (HA ) al 80
Sab 01/11/2003 MONACO 1860 3 - 1 BOCHUM HASHEMIAN (BO ) al 34 , LAUTH (MO ) al 49 , LAUTH (MO ) al 66 , LAUTH (MO ) al 77
Sab 01/11/2003 SCHALKE 04 2 - 0 BAYERN MONACO HAJTO (SC ) al 16 Rig., OUDE KAMPHUIS (SC ) al 80
Sab 01/11/2003 KAISERSLAUTERN 0 - 0 BAYER LEVERKUSEN
Sab 01/11/2003 BORUSSIA DORTMUND 3 - 2 AMBURGO REINHARDT (AM ) al 14 , ROMEO (AM ) al 60 , KOLLER (BD ) al 64 , KOLLER (BD ) al 66 , EWERTHON (BD ) al 69
Sab 01/11/2003 WOLFSBURG 3 - 0 HERTHA BERLINO D'ALESSANDRO (WO ) al 24 , KLIMOWICZ (WO ) al 48 , KLIMOWICZ (WO ) al 71

12^ giornata

Sab 08/11/2003 HERTHA BERLINO 2 - 1 BORUSSIA MONC. SVERKOS (BM ) al 7 , LUIZAO (HB ) al 15 , MADLUNG (HB ) al 87
Sab 08/11/2003 HANSA ROSTOCK 4 - 0 KAISERSLAUTERN MAX (HR ) al 11 , RYDLEWICZ (HR ) al 15 , DI SALVO (HR ) al 22 , DI SALVO (HR ) al 33
Sab 08/11/2003 AMBURGO 3 - 1 MONACO 1860 ROMEO (AM ) al 53 , SCHWARZ (MO ) al 57 , ROMEO (AM ) al 75 , MAHDAVIKIA (AM ) al 77
Sab 08/11/2003 EINTRACHT FRANKFURT 0 - 2 STOCCARDA SZABICS (ST ) al 8 , KURANYI (ST ) al 68
Sab 08/11/2003 FRIBURGO 3 - 2 WOLFSBURG TOPIC (WO ) al 26 , IASCHWILI (FR ) al 31 , IASCHWILI (FR ) al 34 , IASCHWILI (FR ) al 76 , FRANZ (WO ) al 90
Sab 08/11/2003 BOCHUM 4 - 0 COLONIA HASHEMIAN (BO ) al 7 , MADSEN (BO ) al 15 , KALLA (BO ) al 45 , STEVIC (BO ) al 87
Sab 08/11/2003 BAYER LEVERKUSEN 3 - 1 SCHALKE 04 BERBATOV (BL ) al 3 , HANKE (SC ) al 13 , BABIC (BL ) al 24 , BIEROFKA (BL ) al 57
Sab 08/11/2003 BAYERN MONACO 4 - 1 BORUSSIA DORTMUND BALLACK (BM ) al 27 , KOLLER (BD ) al 47 , SAGNOL (BM ) al 50 , SALIHAMIDZIC (BM ) al 72 , PIZARRO (BM ) al 90
Dom 09/11/2003 HANNOVER 1 - 5 WERDER BREMA HAEDO-VALDEZ (WB ) al 8 , HAEDO-VALDEZ (WB ) al 37 , KLASNIC (WB ) al 41 , STAJNER (HA ) al 55 , KLASNIC (WB ) al 79 , ERNST (WB ) al 87

13^ giornata

Sab 22/11/2003 COLONIA 0 - 1 AMBURGO BARBAREZ (AM ) al 42
Sab 22/11/2003 MONACO 1860 0 - 1 BAYERN MONACO MAKAAY (BM ) al 34
Sab 22/11/2003 BORUSSIA DORTMUND 2 - 2 BAYER LEVERKUSEN GAMBINO (BD ) al 29 , GAMBINO (BD ) al 32 , NEUVILLE (BL ) al 35 , LUCIC (BL ) al 82
Sab 22/11/2003 WOLFSBURG 1 - 3 BORUSSIA MONC. VAN HOUT (BM ) al 13 , SCHNOOR (WO ) al 32 , VAN LENT (BM ) al 67 , KOLKKA (BM ) al 77
Sab 22/11/2003 STOCCARDA 3 - 1 HANNOVER SZABICS (ST ) al 30 , MEISSNER (ST ) al 78 , BRDARIC (HA ) al 82 , MEISSNER (ST ) al 90
Sab 22/11/2003 WERDER BREMA 3 - 1 BOCHUM AILTON (WB ) al 6 , AILTON (WB ) al 14 , AILTON (WB ) al 50 Rig., FAHRENHORST (BO ) al 76
Sab 22/11/2003 SCHALKE 04 0 - 1 HANSA ROSTOCK TJIKUZU (HR ) al 53
Sab 22/11/2003 KAISERSLAUTERN 4 - 2 HERTHA BERLINO RAFAEL (HB ) al 37 , KNAVS (KA ) al 45 Aut., KLOSE (KA ) al 47 , KLOSE (KA ) al 68 , TCHATO (KA ) al 77 , KLOSE (KA ) al 79
Sab 22/11/2003 FRIBURGO 1 - 0 EINTRACHT FRANKFURT SANOU (FR ) al 82

14^ giornata

Sab 29/11/2003 BAYERN MONACO 2 - 2 COLONIA VORONIN (CO ) al 35 , PIZARRO (BM ) al 42 , PIZARRO (BM ) al 49 , VOIGT (CO ) al 60
Sab 29/11/2003 AMBURGO 1 - 1 WERDER BREMA ERNST (WB ) al 27 , RAHN (AM ) al 50
Sab 29/11/2003 BOCHUM 0 - 0 STOCCARDA
Sab 29/11/2003 BAYER LEVERKUSEN 2 - 2 MONACO 1860 SCHWARZ (MO ) al 36 , SCHROTH (MO ) al 56 , PONTE (BL ) al 60 , LUCIO (BL ) al 78
Sab 29/11/2003 HANNOVER 3 - 0 FRIBURGO BRDARIC (HA ) al 43 , STENDEL (HA ) al 66 , CHRISTIANSEN (HA ) al 85
Sab 29/11/2003 EINTRACHT FRANKFURT 3 - 2 WOLFSBURG KARHAN (WO ) al 13 , KLIMOWICZ (WO ) al 27 , PREUSS (EI ) al 33 , SKELA (EI ) al 56 Rig., BEIERLE (EI ) al 73
Sab 29/11/2003 BORUSSIA MONC. 2 - 1 KAISERSLAUTERN LINCOLN (KA ) al 23 , CARNELL (BM ) al 46 , VAN LENT (BM ) al 68
Sab 29/11/2003 HERTHA BERLINO 1 - 3 SCHALKE 04 LAPACZINSKI (HB ) al 37 , OUDE KAMPHUIS (SC ) al 59 , WALDOCH (SC ) al 68 , ASAMOAH (SC ) al 81
Sab 29/11/2003 HANSA ROSTOCK 2 - 1 BORUSSIA DORTMUND MAX (HR ) al 54 , EWERTHON (BD ) al 66 , MAX (HR ) al 87

15^ giornata

Sab 06/12/2003 WERDER BREMA 1 - 1 BAYERN MONACO AILTON (WB ) al 58 Rig., PIZARRO (BM ) al 79
Sab 06/12/2003 MONACO 1860 1 - 4 HANSA ROSTOCK WEISSENBERGER (MO ) al 3 , RYDLEWICZ (HR ) al 9 , MAX (HR ) al 17 Rig., SCHULTZ (HR ) al 68 , MAX (HR ) al 80
Sab 06/12/2003 FRIBURGO 4 - 2 BOCHUM ANTAR (FR ) al 3 , ANTAR (FR ) al 11 , HASHEMIAN (BO ) al 15 , SANOU (FR ) al 22 , MADSEN (BO ) al 24 , ANTAR (FR ) al 79
Sab 06/12/2003 STOCCARDA 0 - 0 AMBURGO
Sab 06/12/2003 BORUSSIA DORTMUND 1 - 1 HERTHA BERLINO LEANDRO (BD ) al 69 , MADLUNG (HB ) al 79
Sab 06/12/2003 WOLFSBURG 4 - 1 KAISERSLAUTERN KNAVS (KA ) al 14 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 23 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 54 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 56 , SCHNOOR (WO ) al 90 Rig
Sab 06/12/2003 EINTRACHT FRANKFURT 2 - 2 HANNOVER SCHUR (EI ) al 17 , STENDEL (HA ) al 18 , SKELA (EI ) al 64 Rig., CHRISTIANSEN (HA ) al 88 Rig
Sab 06/12/2003 SCHALKE 04 2 - 1 BORUSSIA MONC. SEITZ (SC ) al 1 , ULICH (BM ) al 43 , SEITZ (SC ) al 54
Sab 06/12/2003 COLONIA 0 - 0 BAYER LEVERKUSEN

16^ giornata

Sab 13/12/2003 KAISERSLAUTERN 0 - 2 SCHALKE 04 ASAMOAH (SC ) al 7 , AGALI (SC ) al 85
Sab 13/12/2003 HERTHA BERLINO 1 - 1 MONACO 1860 COSTA (MO ) al 53 Aut., LAUTH (MO ) al 57
Sab 13/12/2003 HANSA ROSTOCK 1 - 1 COLONIA PODOLSKY (CO ) al 34 , PRICA (HR ) al 64
Sab 13/12/2003 BAYER LEVERKUSEN 1 - 3 WERDER BREMA AILTON (WB ) al 42 , KRSTAJIC (WB ) al 44 , NOWOTNY (BL ) al 72 , LISZTES (WB ) al 90 Rig
Sab 13/12/2003 BAYERN MONACO 1 - 0 STOCCARDA MAKAAY (BM ) al 75
Sab 13/12/2003 AMBURGO 4 - 1 FRIBURGO REINHARDT (AM ) al 7 , BARBAREZ (AM ) al 18 , ANTAR (FR ) al 51 , MALTRITZ (AM ) al 67 , RAHN (AM ) al 88
Sab 13/12/2003 BOCHUM 1 - 0 EINTRACHT FRANKFURT HASHEMIAN (BO ) al 21
Sab 13/12/2003 WOLFSBURG 2 - 1 HANNOVER STENDEL (HA ) al 14 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 29 , PETROV (WO ) al 68
Sab 13/12/2003 BORUSSIA MONC. 2 - 1 BORUSSIA DORTMUND DEMO (BM ) al 11 , KOLLER (BD ) al 12 , ASANIN (BM ) al 83

17^ giornata

Mar 16/12/2003 WERDER BREMA 3 - 0 HANSA ROSTOCK AILTON (WB ) al 3 , ISMAEL (WB ) al 77 , LISZTES (WB ) al 89
Mar 16/12/2003 FRIBURGO 0 - 6 BAYERN MONACO DEMICHELIS (BM ) al 7 , SALIHAMIDZIC (BM ) al 23 , MAKAAY (BM ) al 28 , PIZARRO (BM ) al 61 , MAKAAY (BM ) al 67 , TROCHOWSKI (BM ) al 87
Mar 16/12/2003 COLONIA 3 - 0 HERTHA BERLINO VORONIN (CO ) al 46 , PODOLSKY (CO ) al 75 , SCHERZ (CO ) al 87
Mar 16/12/2003 EINTRACHT FRANKFURT 2 - 3 AMBURGO BEINLICH (AM ) al 17 , TAKAHARA (AM ) al 52 , SKELA (EI ) al 53 , BEIERLE (EI ) al 66 , BARBAREZ (AM ) al 85
Mar 16/12/2003 HANNOVER 2 - 2 BOCHUM BRDARIC (HA ) al 18 , MADSEN (BO ) al 53 , DE GUZMAN (HA ) al 61 , HASHEMIAN (BO ) al 75
Mar 16/12/2003 BORUSSIA DORTMUND 1 - 1 KAISERSLAUTERN KOLLER (BD ) al 45 , LINCOLN (KA ) al 76
Mar 16/12/2003 STOCCARDA 2 - 3 BAYER LEVERKUSEN RAMELOW (BL ) al 24 , BERBATOV (BL ) al 44 , KURANYI (ST ) al 56 , BERBATOV (BL ) al 62 , SOLDO (ST ) al 68
Mar 16/12/2003 MONACO 1860 1 - 2 BORUSSIA MONC. ULICH (BM ) al 15 , LAUTH (MO ) al 62 , VAN LENT (BM ) al 83
Mar 16/12/2003 SCHALKE 04 1 - 1 WOLFSBURG ALTINTOP (SC ) al 26 , PETROV (WO ) al 40

18^ giornata

Sab 31/01/2004 BORUSSIA DORTMUND 0 - 1 SCHALKE 04 SAND (SC ) al 89
Sab 31/01/2004 BOCHUM 1 - 0 WOLFSBURG FAHRENHORST (BO ) al 35
Sab 31/01/2004 MONACO 1860 2 - 1 KAISERSLAUTERN LAUTH (MO ) al 18 , LOKVENC (KA ) al 25 , LAUTH (MO ) al 39
Sab 31/01/2004 EINTRACHT FRANKFURT 1 - 1 BAYERN MONACO MAKAAY (BM ) al 1 , SKELA (EI ) al 45 Rig
Sab 31/01/2004 COLONIA 1 - 0 BORUSSIA MONC. PODOLSKY (CO ) al 52
Sab 31/01/2004 WERDER BREMA 4 - 0 HERTHA BERLINO AILTON (WB ) al 30 , MICOUD (WB ) al 35 , AILTON (WB ) al 72 , HAEDO-VALDEZ (WB ) al 90
Sab 31/01/2004 STOCCARDA 2 - 0 HANSA ROSTOCK HLEB (ST ) al 59 , KURANYI (ST ) al 75
Sab 31/01/2004 FRIBURGO 1 - 0 BAYER LEVERKUSEN ANTAR (FR ) al 54
Sab 31/01/2004 HANNOVER 3 - 2 AMBURGO BARBAREZ (AM ) al 7 , KRUPNIKOVIC (HA ) al 12 Rig., MATHIS (HA ) al 27 , SANCHEZ FERNANDEZ (HA ) al 76 , ROMEO (AM ) al 77

19^ giornata

Sab 07/02/2004 BORUSSIA MONC. 1 - 2 WERDER BREMA SVERKOS (BM ) al 51 , KLASNIC (WB ) al 54 , BAUMANN (WB ) al 90
Sab 07/02/2004 KAISERSLAUTERN 1 - 0 COLONIA LOKVENC (KA ) al 23
Sab 07/02/2004 SCHALKE 04 0 - 0 MONACO 1860
Sab 07/02/2004 WOLFSBURG 2 - 4 BORUSSIA DORTMUND PETROV (WO ) al 36 Rig., JENSEN (BD ) al 42 , KOLLER (BD ) al 45 , FRINGS (BD ) al 54 , RICKEN (BD ) al 78 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 88
Sab 07/02/2004 AMBURGO 1 - 1 BOCHUM COLDING (BO ) al 70 , ROMEO (AM ) al 83
Sab 07/02/2004 BAYER LEVERKUSEN 1 - 2 EINTRACHT FRANKFURT HERTZSCH (EI ) al 20 , NEUVILLE (BL ) al 61 , AMANATIDIS (EI ) al 77
Sab 07/02/2004 HANSA ROSTOCK 4 - 1 FRIBURGO DI SALVO (HR ) al 8 , SANOU (FR ) al 64 , ARVIDSSON (HR ) al 76 , PLASSNEGGER (HR ) al 80 , TJIKUZU (HR ) al 90
Sab 07/02/2004 HERTHA BERLINO 1 - 0 STOCCARDA BOBIC (HB ) al 87
Sab 07/02/2004 BAYERN MONACO 3 - 1 HANNOVER BALLACK (BM ) al 10 , ZE ROBERTO (BM ) al 66 , MAKAAY (BM ) al 78 , SVITLICA (HA ) al 82

20^ giornata

Sab 14/02/2004 COLONIA 0 - 2 SCHALKE 04 VAN KERCKHOVEN (SC ) al 25 , DELURA (SC ) al 81
Sab 14/02/2004 EINTRACHT FRANKFURT 1 - 1 HANSA ROSTOCK CHRIS (EI ) al 39 , ARVIDSSON (HR ) al 83
Sab 14/02/2004 HANNOVER 2 - 2 BAYER LEVERKUSEN MATHIS (HA ) al 40 , KONSTANTINIDIS (HA ) al 48 , BERBATOV (BL ) al 65 , FRANCOALDO (BL ) al 71
Sab 14/02/2004 BOCHUM 1 - 0 BAYERN MONACO MADSEN (BO ) al 8
Sab 14/02/2004 STOCCARDA 1 - 1 BORUSSIA MONC. SZABICS (ST ) al 5 , SVERKOS (BM ) al 84
Sab 14/02/2004 AMBURGO 2 - 0 WOLFSBURG BARBAREZ (AM ) al 18 , RAHN (AM ) al 88
Sab 14/02/2004 FRIBURGO 2 - 3 HERTHA BERLINO FRIEDRICH (HB ) al 24 , NEUENDORF (HB ) al 44 , REINA (HB ) al 63 , HARTMANN (HB ) al 76 Aut., TSKITISHVILI (FR ) al 87 Rig
Sab 14/02/2004 WERDER BREMA 1 - 0 KAISERSLAUTERN AILTON (WB ) al 90 Rig
Sab 14/02/2004 MONACO 1860 0 - 2 BORUSSIA DORTMUND EWERTHON (BD ) al 41 Rig., EWERTHON (BD ) al 60

21^ giornata

Sab 21/02/2004 BORUSSIA MONC. 2 - 2 FRIBURGO CAIRO (FR ) al 19 , BERNER (FR ) al 50 , MARIC (BM ) al 57 Rig., KOLKKA (BM ) al 58
Sab 21/02/2004 KAISERSLAUTERN 1 - 0 STOCCARDA DOMINGUEZ (KA ) al 4
Sab 21/02/2004 SCHALKE 04 0 - 0 WERDER BREMA
Sab 21/02/2004 HANSA ROSTOCK 3 - 1 HANNOVER ARVIDSSON (HR ) al 12 , MAX (HR ) al 33 , MATHIS (HA ) al 38 , MAX (HR ) al 40
Sab 21/02/2004 WOLFSBURG 3 - 1 MONACO 1860 BILISKOV (WO ) al 9 , D'ALESSANDRO (WO ) al 19 , WEISSENBERGER (MO ) al 21 , KLIMOWICZ (WO ) al 62
Sab 21/02/2004 BAYERN MONACO 1 - 0 AMBURGO DEMICHELIS (BM ) al 87
Sab 21/02/2004 BAYER LEVERKUSEN 1 - 3 BOCHUM MEICHELBECK (BO ) al 52 , WOSZ (BO ) al 54 , BERBATOV (BL ) al 60 , DIABANG (BO ) al 73
Sab 21/02/2004 HERTHA BERLINO 1 - 2 EINTRACHT FRANKFURT CHA (EI ) al 18 , RAFAEL (HB ) al 62 , AMANATIDIS (EI ) al 66
Sab 21/02/2004 BORUSSIA DORTMUND 1 - 0 COLONIA EWERTHON (BD ) al 26

22^ giornata

Sab 28/02/2004 BAYERN MONACO 2 - 0 WOLFSBURG MAKAAY (BM ) al 11 , SCHWSTEINSTEIGER (BM ) al 76
Sab 28/02/2004 EINTRACHT FRANKFURT 3 - 1 BORUSSIA MONC. SKELA (EI ) al 16 , AMANATIDIS (EI ) al 20 , SCHUR (EI ) al 55 , VAN LENT (BM ) al 74
Sab 28/02/2004 BOCHUM 0 - 0 HANSA ROSTOCK
Sab 28/02/2004 AMBURGO 3 - 1 BAYER LEVERKUSEN HOOGMA (AM ) al 10 , MAHDAVIKIA (AM ) al 17 Rig., ROMEO (AM ) al 36 , SCHNEIDER (BL ) al 39
Sab 28/02/2004 COLONIA 1 - 3 MONACO 1860 SCHROTH (MO ) al 14 , LAUTH (MO ) al 36 Rig., SCHROTH (MO ) al 39 , VORONIN (CO ) al 50
Sab 28/02/2004 WERDER BREMA 2 - 0 BORUSSIA DORTMUND ISMAEL (WB ) al 57 , AILTON (WB ) al 86
Sab 28/02/2004 STOCCARDA 0 - 0 SCHALKE 04
Sab 28/02/2004 HANNOVER 1 - 3 HERTHA BERLINO MARCELINHO (HB ) al 41 , MATHIS (HA ) al 67 , REINA (HB ) al 78 , MARCELINHO (HB ) al 81
Sab 28/02/2004 FRIBURGO 1 - 0 KAISERSLAUTERN TSKITISHVILI (FR ) al 83 Rig

23^ giornata

Sab 06/03/2004 BORUSSIA MONC. 1 - 0 HANNOVER DEMO (BM ) al 25
Sab 06/03/2004 KAISERSLAUTERN 1 - 0 EINTRACHT FRANKFURT MALZ (KA ) al 90
Sab 06/03/2004 SCHALKE 04 3 - 0 FRIBURGO SAND (SC ) al 43 , SAND (SC ) al 52 , GLIEDER (SC ) al 62
Sab 06/03/2004 BORUSSIA DORTMUND 0 - 2 STOCCARDA HLEB (ST ) al 6 , HELDT (ST ) al 82 Rig
Sab 06/03/2004 BAYER LEVERKUSEN 1 - 3 BAYERN MONACO MAKAAY (BM ) al 40 , BALLACK (BM ) al 58 , MAKAAY (BM ) al 77 , SCHNEIDER (BL ) al 90
Sab 06/03/2004 HANSA ROSTOCK 3 - 0 AMBURGO MELKAM (HR ) al 5 , ARVIDSSON (HR ) al 20 , DI SALVO (HR ) al 79
Sab 06/03/2004 HERTHA BERLINO 1 - 1 BOCHUM MARCELINHO (HB ) al 20 , FAHRENHORST (BO ) al 57
Sab 06/03/2004 WOLFSBURG 2 - 0 COLONIA KLIMOWICZ (WO ) al 30 , TOPIC (WO ) al 84
Sab 06/03/2004 MONACO 1860 0 - 2 WERDER BREMA KLASNIC (WB ) al 37 , CHARISTEAS (WB ) al 79

24^ giornata

Sab 13/03/2004 WERDER BREMA 3 - 2 COLONIA MICOUD (WB ) al 16 , AILTON (WB ) al 37 , AILTON (WB ) al 43 , SCHRODER (CO ) al 57 , LOTTNER (CO ) al 70
Sab 13/03/2004 FRIBURGO 2 - 2 BORUSSIA DORTMUND ANTAR (FR ) al 17 , DEDE' (BD ) al 45 , HERMEL (FR ) al 59 Aut., TSKITISHVILI (FR ) al 67 Rig
Sab 13/03/2004 BAYER LEVERKUSEN 4 - 2 WOLFSBURG BERBATOV (BL ) al 1 , BABIC (BL ) al 13 , TOPIC (WO ) al 21 , SCHNEIDER (BL ) al 32 , FRANCOALDO (BL ) al 64 , KLIMOWICZ (WO ) al 82
Sab 13/03/2004 AMBURGO 2 - 0 HERTHA BERLINO RAHN (AM ) al 33 , ROMEO (AM ) al 71
Sab 13/03/2004 BAYERN MONACO 3 - 3 HANSA ROSTOCK JEREMIES (BM ) al 3 , MAKAAY (BM ) al 9 , MAX (HR ) al 53 , ARVIDSSON (HR ) al 65 , RASMUSSEN (HR ) al 71 , MAKAAY (BM ) al 76 Rig
Sab 13/03/2004 EINTRACHT FRANKFURT 3 - 0 SCHALKE 04 AMANATIDIS (EI ) al 57 , SKELA (EI ) al 76 , SCHUR (EI ) al 80
Sab 13/03/2004 HANNOVER 0 - 1 KAISERSLAUTERN HRISTOV (KA ) al 62
Sab 13/03/2004 STOCCARDA 2 - 0 MONACO 1860 SOLDO (ST ) al 33 , STRELLER (ST ) al 35
Sab 13/03/2004 BOCHUM 1 - 0 BORUSSIA MONC. ASANIN (BM ) al 88 Aut

25^ giornata

Sab 20/03/2004 SCHALKE 04 2 - 2 HANNOVER BRDARIC (HA ) al 14 , MERTESACKER (HA ) al 63 Aut., BRDARIC (HA ) al 71 , SAND (SC ) al 84
Sab 20/03/2004 BORUSSIA DORTMUND 2 - 0 EINTRACHT FRANKFURT EWERTHON (BD ) al 23 , KOLLER (BD ) al 80
Sab 20/03/2004 COLONIA 2 - 2 STOCCARDA MEISSNER (ST ) al 29 , KRINGE (CO ) al 45 , FEULNER (CO ) al 71 , SCHERZ (CO ) al 73 Aut
Sab 20/03/2004 HANSA ROSTOCK 0 - 2 BAYER LEVERKUSEN BERBATOV (BL ) al 58 , BABIC (BL ) al 75
Sab 20/03/2004 HERTHA BERLINO 1 - 1 BAYERN MONACO MAKAAY (BM ) al 8 , MARCELINHO (HB ) al 42 Rig
Sab 20/03/2004 BORUSSIA MONC. 3 - 0 AMBURGO STRASSER (BM ) al 61 , SVERKOS (BM ) al 79 , BROICH (BM ) al 82
Sab 20/03/2004 KAISERSLAUTERN 2 - 2 BOCHUM HASHEMIAN (BO ) al 15 , WOSZ (BO ) al 44 , LOKVENC (KA ) al 55 , LOKVENC (KA ) al 64
Sab 20/03/2004 WOLFSBURG 0 - 2 WERDER BREMA KLASNIC (WB ) al 75 , MICOUD (WB ) al 85
Sab 20/03/2004 MONACO 1860 1 - 1 FRIBURGO COULIBALY (FR ) al 10 , AGOSTINO (MO ) al 58

26^ giornata

Sab 27/03/2004 EINTRACHT FRANKFURT 0 - 3 MONACO 1860 GORLITZ (MO ) al 9 , LEHMANN (MO ) al 16 , AGOSTINO (MO ) al 60
Sab 27/03/2004 HANNOVER 1 - 1 BORUSSIA DORTMUND FRINGS (BD ) al 13 , CHRISTIANSEN (HA ) al 83
Sab 27/03/2004 BOCHUM 1 - 2 SCHALKE 04 MEICHELBECK (BO ) al 24 , KLASENER (SC ) al 77 , DELURA (SC ) al 82
Sab 27/03/2004 BAYER LEVERKUSEN 4 - 1 HERTHA BERLINO MARCELINHO (HB ) al 7 , BERBATOV (BL ) al 29 , FRANCOALDO (BL ) al 33 , FRANCOALDO (BL ) al 55 , BERBATOV (BL ) al 72
Sab 27/03/2004 FRIBURGO 3 - 0 COLONIA IASCHWILI (FR ) al 15 , RIETHER (FR ) al 76 , ANTAR (FR ) al 81
Sab 27/03/2004 HANSA ROSTOCK 3 - 1 WOLFSBURG ARVIDSSON (HR ) al 9 , QUATTROCCHI (WO ) al 26 , MAX (HR ) al 34 , MOHRLE (HR ) al 37
Sab 27/03/2004 BAYERN MONACO 5 - 2 BORUSSIA MONC. KUFFOUR (BM ) al 20 , SANTA CRUZ (BM ) al 39 , MAKAAY (BM ) al 48 Rig., SVERKOS (BM ) al 54 , SVERKOS (BM ) al 65 Rig., HARGREAVES (BM ) al 88 , BALLACK (BM ) al 90
Sab 27/03/2004 AMBURGO 3 - 2 KAISERSLAUTERN RAHN (AM ) al 30 , ROMEO (AM ) al 46 , KLOSE (KA ) al 53 , RAHN (AM ) al 71 , HRISTOV (KA ) al 79
Sab 27/03/2004 STOCCARDA 4 - 4 WERDER BREMA BORDON (ST ) al 3 , KLASNIC (WB ) al 11 , BORDON (ST ) al 21 , KLASNIC (WB ) al 34 , AILTON (WB ) al 43 , BORDON (ST ) al 50 , STRELLER (ST ) al 69 , AILTON (WB ) al 70

27^ giornata

Sab 03/04/2004 HERTHA BERLINO 1 - 1 HANSA ROSTOCK PINTO (HB ) al 59 , RASMUSSEN (HR ) al 65
Sab 03/04/2004 BORUSSIA MONC. 0 - 0 BAYER LEVERKUSEN
Sab 03/04/2004 KAISERSLAUTERN 0 - 2 BAYERN MONACO MAKAAY (BM ) al 47 , SANTA CRUZ (BM ) al 77
Sab 03/04/2004 MONACO 1860 0 - 2 HANNOVER ZURAW (HA ) al 71 , BRDARIC (HA ) al 74
Sab 03/04/2004 COLONIA 2 - 0 EINTRACHT FRANKFURT HERTZSCH (EI ) al 5 Aut., PODOLSKY (CO ) al 35
Sab 03/04/2004 WOLFSBURG 1 - 5 STOCCARDA GERBER (ST ) al 6 , STRELLER (ST ) al 26 , PETROV (WO ) al 30 , LAHM (ST ) al 43 , KURANYI (ST ) al 75 , SZABICS (ST ) al 86
Sab 03/04/2004 SCHALKE 04 4 - 1 AMBURGO WALDOCH (SC ) al 10 , SAND (SC ) al 30 , MAHDAVIKIA (AM ) al 35 Rig., LAMOTTE (SC ) al 43 , DELURA (SC ) al 55
Sab 03/04/2004 BORUSSIA DORTMUND 4 - 1 BOCHUM KOLLER (BD ) al 9 , MADSEN (BO ) al 13 , GAMBINO (BD ) al 30 , FRINGS (BD ) al 45 , EWERTHON (BD ) al 53 Rig
Sab 03/04/2004 WERDER BREMA 1 - 1 FRIBURGO KRUPPKE (FR ) al 1 , AILTON (WB ) al 18

28^ giornata

Sab 10/04/2004 AMBURGO 0 - 2 BORUSSIA DORTMUND FRINGS (BD ) al 8 , KOLLER (BD ) al 28
Sab 10/04/2004 BOCHUM 4 - 0 MONACO 1860 HASHEMIAN (BO ) al 26 , HASHEMIAN (BO ) al 40 , MADSEN (BO ) al 61 , DIABANG (BO ) al 81
Sab 10/04/2004 BAYERN MONACO 2 - 1 SCHALKE 04 VERMANT (SC ) al 4 Rig., MAKAAY (BM ) al 8 , MAKAAY (BM ) al 64
Sab 10/04/2004 EINTRACHT FRANKFURT 0 - 1 WERDER BREMA ISMAEL (WB ) al 80 Rig
Sab 10/04/2004 HERTHA BERLINO 1 - 0 WOLFSBURG RAFAEL (HB ) al 22
Sab 10/04/2004 BAYER LEVERKUSEN 6 - 0 KAISERSLAUTERN WENZEL (KA ) al 2 Aut., BERBATOV (BL ) al 22 , LUCIO (BL ) al 34 , FRANCOALDO (BL ) al 37 , BASTURK (BL ) al 48 , FRANCOALDO (BL ) al 55
Sab 10/04/2004 HANSA ROSTOCK 1 - 2 BORUSSIA MONC. RYDLEWICZ (HR ) al 27 , ULICH (BM ) al 29 , VAN HOUT (BM ) al 84
Sab 10/04/2004 HANNOVER 1 - 0 COLONIA BRDARIC (HA ) al 34
Sab 10/04/2004 FRIBURGO 0 - 1 STOCCARDA KURANYI (ST ) al 10

29^ giornata

Sab 17/04/2004 KAISERSLAUTERN 3 - 2 HANSA ROSTOCK BJELICA (KA ) al 32 , HRISTOV (KA ) al 36 , RYDLEWICZ (HR ) al 38 , RYDLEWICZ (HR ) al 71 Rig., LOKVENC (KA ) al 75
Sab 17/04/2004 SCHALKE 04 2 - 3 BAYER LEVERKUSEN BERBATOV (BL ) al 30 , DELURA (SC ) al 56 , SCHNEIDER (BL ) al 72 , BUTT (BL ) al 76 Rig., HANKE (SC ) al 77
Sab 17/04/2004 BORUSSIA DORTMUND 2 - 0 BAYERN MONACO EWERTHON (BD ) al 55 Rig., WORNS (BD ) al 62
Sab 17/04/2004 STOCCARDA 3 - 1 EINTRACHT FRANKFURT KURANYI (ST ) al 44 , HLEB (ST ) al 50 , BORDON (ST ) al 80 , SCHUR (EI ) al 85
Sab 17/04/2004 WOLFSBURG 4 - 0 FRIBURGO FRANZ (WO ) al 10 , BAIANO FERNANDO (WO ) al 20 , SARPEI (WO ) al 47 , KLIMOWICZ (WO ) al 68
Sab 17/04/2004 BORUSSIA MONC. 1 - 1 HERTHA BERLINO PINTO (HB ) al 9 , ULICH (BM ) al 86
Sab 17/04/2004 MONACO 1860 1 - 2 AMBURGO SANTOS (MO ) al 65 Aut., MAHDAVIKIA (AM ) al 79 , AGOSTINO (MO ) al 87
Sab 17/04/2004 COLONIA 1 - 2 BOCHUM WOSZ (BO ) al 30 , PODOLSKY (CO ) al 54 , FAHRENHORST (BO ) al 64
Sab 17/04/2004 WERDER BREMA 0 - 0 HANNOVER

30^ giornata

Sab 24/04/2004 HERTHA BERLINO 3 - 0 KAISERSLAUTERN MARCELINHO (HB ) al 2 , WICHNIAREK (HB ) al 16 , BOBIC (HB ) al 24
Sab 24/04/2004 BORUSSIA MONC. 0 - 2 WOLFSBURG BAIANO FERNANDO (WO ) al 44 , KARHAN (WO ) al 65
Sab 24/04/2004 EINTRACHT FRANKFURT 3 - 0 FRIBURGO BEIERLE (EI ) al 29 Rig., PREUSS (EI ) al 45 , BEIERLE (EI ) al 72
Sab 24/04/2004 HANNOVER 0 - 1 STOCCARDA MEISSNER (ST ) al 10
Sab 24/04/2004 AMBURGO 4 - 2 COLONIA RAHN (AM ) al 41 , PODOLSKY (CO ) al 44 , BARBAREZ (AM ) al 52 , JAROLIM (AM ) al 64 , FUKAL (AM ) al 68 , SPRINGER (CO ) al 82
Sab 24/04/2004 HANSA ROSTOCK 3 - 1 SCHALKE 04 ASAMOAH (SC ) al 10 , TJIKUZU (HR ) al 35 , MAX (HR ) al 62 , MAX (HR ) al 68
Sab 24/04/2004 BAYER LEVERKUSEN 3 - 0 BORUSSIA DORTMUND BABIC (BL ) al 6 , FRANCOALDO (BL ) al 22 , BERBATOV (BL ) al 54 Rig
Sab 24/04/2004 BOCHUM 0 - 0 WERDER BREMA
Sab 24/04/2004 BAYERN MONACO 1 - 0 MONACO 1860 SANTA CRUZ (BM ) al 50

31^ giornata

Sab 01/05/2004 FRIBURGO 4 - 1 HANNOVER RIETHER (FR ) al 14 , BAJRAMOVIC (FR ) al 50 , BRDARIC (HA ) al 52 , IASCHWILI (FR ) al 69 , IASCHWILI (FR ) al 78
Sab 01/05/2004 WOLFSBURG 1 - 0 EINTRACHT FRANKFURT KLIMOWICZ (WO ) al 18
Sab 01/05/2004 KAISERSLAUTERN 2 - 2 BORUSSIA MONC. ALTINTOP (KA ) al 3 , HRISTOV (KA ) al 47 , BROICH (BM ) al 51 , DEMO (BM ) al 90
Sab 01/05/2004 BORUSSIA DORTMUND 4 - 1 HANSA ROSTOCK MADOUNI (BD ) al 11 , EWERTHON (BD ) al 35 , KOLLER (BD ) al 38 , ODONKOR (BD ) al 41 , MAX (HR ) al 66
Sab 01/05/2004 COLONIA 1 - 2 BAYERN MONACO PODOLSKY (CO ) al 24 , PIZARRO (BM ) al 40 , SCHWSTEINSTEIGER (BM ) al 75
Sab 01/05/2004 MONACO 1860 1 - 1 BAYER LEVERKUSEN AGOSTINO (MO ) al 4 , SCHNEIDER (BL ) al 48
Sab 01/05/2004 WERDER BREMA 6 - 0 AMBURGO BARBAREZ (AM ) al 17 Aut., ISMAEL (WB ) al 22 , KLASNIC (WB ) al 40 , AILTON (WB ) al 48 , HAEDO-VALDEZ (WB ) al 81 , SKRIPNIK (WB ) al 85 Rig
Sab 01/05/2004 STOCCARDA 1 - 1 BOCHUM CACAU BARETTO (ST ) al 31 , MEICHELBECK (BO ) al 58
Sab 01/05/2004 SCHALKE 04 3 - 0 HERTHA BERLINO ALTINTOP (SC ) al 19 , BOHME (SC ) al 51 Rig., SAND (SC ) al 59

32^ giornata

Sab 08/05/2004 HERTHA BERLINO 6 - 2 BORUSSIA DORTMUND KEHL (BD ) al 7 Aut., MARCELINHO (HB ) al 19 , BOBIC (HB ) al 37 , EWERTHON (BD ) al 52 , WICHNIAREK (HB ) al 57 , EWERTHON (BD ) al 80 , NEUENDORF (HB ) al 86 , RAFAEL (HB ) al 90
Sab 08/05/2004 BORUSSIA MONC. 2 - 0 SCHALKE 04 HAUSWEILER (BM ) al 1 , SVERKOS (BM ) al 44 Rig
Sab 08/05/2004 AMBURGO 2 - 1 STOCCARDA BEINLICH (AM ) al 38 , HOOGMA (AM ) al 47 , CACAU BARETTO (ST ) al 86
Sab 08/05/2004 BAYERN MONACO 1 - 3 WERDER BREMA KLASNIC (WB ) al 19 , MICOUD (WB ) al 26 , AILTON (WB ) al 35 , MAKAAY (BM ) al 55
Sab 08/05/2004 BAYER LEVERKUSEN 2 - 0 COLONIA FRITZ (BL ) al 20 , FRANCOALDO (BL ) al 74
Sab 08/05/2004 KAISERSLAUTERN 3 - 2 WOLFSBURG LOKVENC (KA ) al 57 , KLIMOWICZ (WO ) al 65 , PETROV (WO ) al 66 , LOKVENC (KA ) al 72 , BJELICA (KA ) al 75
Sab 08/05/2004 HANNOVER 3 - 0 EINTRACHT FRANKFURT BRDARIC (HA ) al 42 , BRDARIC (HA ) al 74 , IDRISSOU (HA ) al 89
Sab 08/05/2004 BOCHUM 3 - 0 FRIBURGO MADSEN (BO ) al 2 , HASHEMIAN (BO ) al 53 , CAIRO (FR ) al 69 Aut
Sab 08/05/2004 HANSA ROSTOCK 3 - 0 MONACO 1860 MAX (HR ) al 15 , RYDLEWICZ (HR ) al 48 Rig., TJIKUZU (HR ) al 82

33^ giornata

Sab 15/05/2004 HANNOVER 0 - 0 WOLFSBURG
Sab 15/05/2004 SCHALKE 04 4 - 1 KAISERSLAUTERN REUTER (KA ) al 2 Aut., SAND (SC ) al 24 , VERMANT (SC ) al 34 Rig., ALTINTOP (KA ) al 56 , SAND (SC ) al 68
Sab 15/05/2004 BORUSSIA DORTMUND 3 - 1 BORUSSIA MONC. ULICH (BM ) al 10 , EWERTHON (BD ) al 15 , DEDE' (BD ) al 45 , KOLLER (BD ) al 83
Sab 15/05/2004 MONACO 1860 1 - 1 HERTHA BERLINO COSTA (MO ) al 5 , MADLUNG (HB ) al 82
Sab 15/05/2004 COLONIA 4 - 0 HANSA ROSTOCK PODOLSKY (CO ) al 45 Rig., SINKALA (CO ) al 56 , PODOLSKY (CO ) al 58 , LOTTNER (CO ) al 88
Sab 15/05/2004 WERDER BREMA 2 - 6 BAYER LEVERKUSEN FRANCOALDO (BL ) al 7 , BIEROFKA (BL ) al 12 , FRANCOALDO (BL ) al 21 , KRSTAJIC (WB ) al 50 , AILTON (WB ) al 53 , FRANCOALDO (BL ) al 61 , BERBATOV (BL ) al 65 , NEUVILLE (BL ) al 80
Sab 15/05/2004 STOCCARDA 3 - 1 BAYERN MONACO SZABICS (ST ) al 19 , SZABICS (ST ) al 52 , KURANYI (ST ) al 54 , PIZARRO (BM ) al 77
Sab 15/05/2004 FRIBURGO 0 - 0 AMBURGO
Sab 15/05/2004 EINTRACHT FRANKFURT 3 - 2 BOCHUM PREUSS (EI ) al 13 , PULJIZ (EI ) al 20 , HASHEMIAN (BO ) al 30 , WOSZ (BO ) al 49 , AMANATIDIS (EI ) al 51

34^ giornata

Sab 22/05/2004 BOCHUM 3 - 1 HANNOVER MADSEN (BO ) al 26 , CHRISTIANSEN (HA ) al 41 , FREIER (BO ) al 76 , FAHRENHORST (BO ) al 88
Sab 22/05/2004 AMBURGO 2 - 1 EINTRACHT FRANKFURT AMANATIDIS (EI ) al 26 , MAHDAVIKIA (AM ) al 28 , BARBAREZ (AM ) al 57
Sab 22/05/2004 BAYERN MONACO 2 - 0 FRIBURGO DEISLER (BM ) al 18 , LIZARAZU (BM ) al 73 Rig
Sab 22/05/2004 BAYER LEVERKUSEN 2 - 0 STOCCARDA BERBATOV (BL ) al 63 , SCHNEIDER (BL ) al 85
Sab 22/05/2004 HANSA ROSTOCK 3 - 1 WERDER BREMA PRICA (HR ) al 29 , KRSTAJIC (WB ) al 37 , KRSTAJIC (WB ) al 47 Aut., LANTZ (HR ) al 74 Rig
Sab 22/05/2004 HERTHA BERLINO 3 - 1 COLONIA MARCELINHO (HB ) al 51 Rig., PODOLSKY (CO ) al 54 , BOBIC (HB ) al 63 , RAFAEL (HB ) al 78
Sab 22/05/2004 BORUSSIA MONC. 3 - 1 MONACO 1860 HOFFMANN (MO ) al 21 Rig., SVERKOS (BM ) al 22 , DEMO (BM ) al 35 , VAN LENT (BM ) al 75
Sab 22/05/2004 KAISERSLAUTERN 1 - 1 BORUSSIA DORTMUND LOKVENC (KA ) al 6 , KOLLER (BD ) al 71
Sab 22/05/2004 WOLFSBURG 1 - 1 SCHALKE 04 KARHAN (WO ) al 3 , FRANZ (WO ) al 20 Aut